Modifications

for(var ij= 0; i j < item.printouts.Intitulé.length; ij++)

Intitulés=Intitulés+","+item.printouts.Intitulé[ij].fulltext; } structures=""; for(var j= 0; j < item.printouts.Structures.length; j++) { structures=structures+" "+item.printouts.Structures[j].fulltext;