Modifications

Brodeuse Numérique BrotherNV800E/Modedemploi

1 291 octets ajoutés, 22 septembre 2020 à 13:52
Importer des fichiers
[[File:Brother nv800.png|320px]] [[File:Ping broderie.png|320px]]
 
=== Avant-propos ===
 
Cette machine étant arrivée récemment à Plateforme C (05/09/2017), ce mode d'emploi n'en est encore qu'à ses balbutiements. N'hésitez donc pas à rajouter toute observation utile à la compréhension du fonctionnement de cette machine, ou tout autre renseignement qui vous paraît manquant sur cette page.
== Principe ==
* Format de fichiers : .PES
== Mode d'emploi de la machine ==
Il existe pour le moment 2 manières différentes d'utiliser cette machine. Une version n'utilisant que des logiciels libres, et une version avec le logiciel propriétaire de la machine, disponible sur l'ordinateur équipé de Windows 7 à côté de la brodeuse. La méthode avec le logiciel propriétaire semble pour le moment ouvrir plus de portes, et être plus facile d'utilisation !
Le manuel d'utilisation est disponible en pdf à l'adresse suivante http://download.brother.com/welcome/doch100780/pedplus2_im01fr.pdf . Il explique diverses méthodes de création ou d'import par le biais de tutoriels.
 
 
 
=== Utiliser la machine ===
 
La brodeuse numérique a beau être une machine rutilante qui fait plein de choses en autonomie, il reste quand même quelques points qui dépendent de nous pour assurer le bon déroulé d'un broderie. Je parle de toutes les manipulations à effectuer en amont de la broderie, comme la préparation du support de broderie, la constitution d'une canette et l'enfilage du fil à broder.
 
 
==== Préparation du support à broder ====
 
Pour le support il nous faut trois éléments :
* le cadre de broderie, ou tambour (pour rappel, on possède trois modèles ici : 100*100mm, 130*180mm et 160*260mm)
* le textile que l'on souhaite broder (de préférence le moins élastique possible)
* le renfort thermocollant à appliquer à l'arrière de notre textile (au fer à repasser)
 
[[File:tambour1.png|340px]][[File:thermocollant.png|340px]]
 
Une fois le renfort collé à l'arrière du textile, on vient tendre celui-ci à l'intérieur du cadre choisi. Attention il faut que le morceau de tissu soit légèrement plus grand que le cadre pour bien fixer tous les bords. Il n'est pas nécessaire en revanche que le thermocollant fasse toute la surface du textile, il faut seulement qu'il soit plus grand que le dessin à broder. Pour serrer le cadre de broderie (ou tambour) on vient simplement tourner la molette dans le sens des aiguilles d'une montre (on peut utiliser un tournevis plat pour serrer plus fort, utile avec un textile assez épais par exemple).
 
[[File:textile_tambour.png|340px]] [[File:serrage_tambour.png|340px]]
 
 
==== Installation des fils de broderie ====
 
===== La canette =====
 
La brodeuse fonctionne comme une machine à coudre, avec un fil pour le motif à broder et un fil pour la canette. Le fil de la canette d'une broderie n'est normalement jamais visible, il reste sur l'envers de la broderie et sert à maintenir les fils du motif brodé sur l'endroit. On utilise la bobine de fil spécial canette pour préparer une canette. La bobine est reconnaissable car elle est plus grosse et le fil est blanc.
 
[[File:bobine speciale canette.png|center|500px]]
 
 
Pour préparer une canette il faut donc le fil spécial et un canette vide, elle aussi de format spécial. On en a plusieurs dans le tiroir alloué à la brodeuse, et il ne faut utiliser que celles-là (elles sont plus grosses que des canettes de machine à coudre classique). Pour bobiner une canette on place celle-ci sur le petit support tout à droite sur la machine, sous le capot bleu.
 
[[File:canette_install.png|center|500px]]
 
 
L'installation du fil de canette se fait sur le même principe que celle du fil à broder, mais en suivant ici les chemins en pointillé.
 
[[File:parcours_fil.png|340px]] [[File:canette_ready.png|340px]]
 
 
La dernière étape consiste à pousser la canette contre la petite partie métallique à droite. Si on ne fait pas cela, la canette ne pourra pas tourner pour effectuer le bobinage.
 
[[File:canette_push.png|center|500px]]
 
Enfin vient le moment tant attendu, celui d'appuyer sur le gros bouton !!! Si les étapes précédentes ont été correctement effectuées ce bouton est orange, la canette est donc prête à être bobinée.
 
[[File:push_the_button.png|center|500px]]
 
 
Et la magie opère ! À une vitesse astronomique la canette se remplit, l'oeil fasciné observe la manoeuvre... Mais, me direz-vous, ça s'arrête pas tout seul ? Eh bien non en l'occurrence, ça ne s'arrête pas tout seul, donc pas question d'aller prendre une tisane pendant un bobinage de canette. C'est à nous d'appuyer sur le même bouton orange pour terminer le bobinage, le manuel préconise de s'arrêter quand la vitesse de rotation de la canette a bien ralenti.
 
[[File:bobinosaur.png|center|500px]]
 
 
Lorsqu'on a arrêté le bobinage, on peut couper le fil et extraire la canette de la petite tige. Ne reste plus qu'à la placer dans l'emplacement sous le pied de l'aiguille de la brodeuse. Un petit clapet en plastique permet d'accéder à cette zone, on y positionne ensuite la canette, en prenant bien soin à respecter les indications de sens inscrits sur la machine.
 
[[File:emplacement_canette.png|center|500px]]
 
Le clapet de la canette est un peu technique à installer donc il faut bien faire attention car il peut sauter ce qui entraîne l'envol de la canette et la destruction tragique de votre œuvre.
Il faut tout d'abord l'emboîter du coté gauche bien à fond avant de la clipser du côté droit et de la sécuriser avec le petit loquet prévu à cet effet. Et voilà votre canette est bien sécurisée et prête à l'emploi !
 
===== Le fil à broder =====
 
Pour mettre une bobine dans la machine, il faut tout d'abord soulever le capot bleu en plastique pour avoir accès à la zone de la bobine.
On place sa bobine sur la tige prévue à cet effet en faisant bien attention à respecter le sens indiqué sur la machine, c'est-à-dire que le fil doit se dérouler vers nous à partir du bas. On n'oublie pas de sécuriser la bobine avec le petit capot à glisser sur la tige, sinon avec la vitesse le fil risque de s'enrouler autour de la tige, ou même - et c'est du vécu - la bobine risque de décoller à plein régime telle une fusée hors de son lanceur ! Une fois la bobine en place, il faut faire suivre au fil le chemin indiqué. Ce chemin est décrit par des numéros consécutifs de 1 à 9, qu'il faut suivre pas à pas (chemins en traits pleins).
 
[[File:Pe4.png|340px]] [[File:Pe5.png|340px]]
 
Si jamais on oublie quelques chose ou on ne comprend pas la démarche, la machine dispose de tutoriels imagés pour toutes les opérations de ce type (changer de bobine, changer de canette, recharger un cannette,...) disponibles en cliquant sur le bouton avec le point d'interrogation situé au dessous de l'écran :
 
[[File:Pe6.png|center|500px]]
 
==== Sélection du tambour ====
Dans la fenêtre qui s'ouvre, dans le menu déroulant "Taille du tambour", plusieurs options sont possibles. Les trois tambours disponibles sont ceux de 100*100mm, de 130mm*180mm et de 160*260mm.
 
 
 
==== Installation du cadre sur la machine ====
 
Avant d'installer le support de broderie sur la machine il faut s'assurer que cette dernière est allumée et a fait son auto-déplacement du bras (la partie sur laquelle on vient fixer le support de broderie) au démarrage. Ensuite on peut installer un cadre.
 
[[File:step1.png|center|500px]]
 
 
Pour placer le cadre il suffit de glisser le rail dans la partie correspondante du bras de la machine, en restant le plus droit possible pour éviter de forcer. La seule difficulté étant de faire attention au moment du passage sous le pied-de-biche car c'est assez serré.
 
[[File:step2.png|center|500px]]
 
 
Enfin, il reste à sécuriser le cadre dans le bras de broderie en abaissant le petit levier au niveau du rail.
 
[[File:step3.png|center|500px]]
 
 
'''Quelle que soit l'étape :''' il ne faut pas déplacer manuellement le bras de broderie. Celui-ci est géré par la machine et il n'est pas nécessaire de le bouger à la main pour installer un cadre de broderie.
 
==== Lancement de la machine ====
 
* Appuyez sur le bouton pour allumer la machine situé sur sa droite.
* L'écran s'allume: n'attendez pas bêtement (comme j'ai pu le faire - dixit Charlotte) devant les vidéos de l'écran que la machine se lance: appuyez sur l'écran. Magique, il est tactile!
* Branchez votre clé usb avec votre fichier .pse pour le mettre sur la machine.
* Suivez le guide sur l'écran pour broder.
 
== Mode d'emploi du fichier informatique ==
Si on veut un résultat optimal par rapport au dessin qu'on fait, il vaut donc mieux travailler avec du .jpg. En travaillant avec Inkscape, on peut exporter un .png et le convertir en .jpg pour l'utiliser.
En utilisant par exemple la plateforme http://png2jpg.com/.
On Ou en installant cette extension d'Inkscape qui permet l'export en Jpeg :
https://github.com/giacmir/Inkscape-JPEG-export-extension
 
* Pour faire du texte, le logiciel de la brodeuse propose d'en faire, cependant il est plus simple de faire ce texte sur Inkscape au préalable et de l'importer dans le logiciel en tant qu'image (aux formats .jpg ou .svg), puis de suivre le protocole indiqué ci-dessous.
==== Broder des motifs ====
Ce logiciel permet aussi de créer et dessiner des motifs à partir de zéro, mais il a l'air assez compliqué à prendre en main au début, et la documentation sur le sujet n'est pas excessivement développée pour le moment, voire pas du tout...
 
=== Utiliser la machine ===
 
La brodeuse numérique a beau être une machine rutilante qui fait plein de choses en autonomie, il reste quand même quelques points qui dépendent de nous pour assurer le bon déroulé d'un broderie. Je parle de toutes les manipulations à effectuer en amont de la broderie, comme la préparation du support de broderie, la constitution d'une canette et l'enfilage du fil à broder.
 
 
==== Préparation du support à broder ====
 
Pour le support il nous faut trois éléments :
* le cadre de broderie, ou tambour (pour rappel, on possède trois modèles ici : 100*100mm, 130*180mm et 160*260mm)
* le textile que l'on souhaite broder (de préférence le moins élastique possible)
* le renfort thermocollant à appliquer à l'arrière de notre textile (au fer à repasser)
 
[[File:tambour1.png|340px]][[File:thermocollant.png|340px]]
 
Une fois le renfort collé à l'arrière du textile, on vient tendre celui-ci à l'intérieur du cadre choisi. Attention il faut que le morceau de tissu soit légèrement plus grand que le cadre pour bien fixer tous les bords. Il n'est pas nécessaire en revanche que le thermocollant fasse toute la surface du textile, il faut seulement qu'il soit plus grand que le dessin à broder. Pour serrer le cadre de broderie (ou tambour) on vient simplement tourner la molette dans le sens des aiguilles d'une montre (on peut utiliser un tournevis plat pour serrer plus fort, utile avec un textile assez épais par exemple).
 
[[File:textile_tambour.png|340px]] [[File:serrage_tambour.png|340px]]
 
 
==== Installation des fils de broderie ====
 
===== Le fil à broder =====
 
Pour mettre une bobine dans la machine, il faut tout d'abord soulever le capot bleu en plastique pour avoir accès à la zone de la bobine.
On place sa bobine sur la tige prévue à cet effet en faisant bien attention à respecter le sens indiqué sur la machine, c'est-à-dire que le fil doit se dérouler vers nous à partir du bas. On n'oublie pas de sécuriser la bobine avec le petit capot à glisser sur la tige, sinon avec la vitesse le fil risque de s'enrouler autour de la tige, ou même - et c'est du vécu - la bobine risque de décoller à plein régime telle une fusée hors de son lanceur ! Une fois la bobine en place, il faut faire suivre au fil le chemin indiqué. Ce chemin est décrit par des numéros consécutifs de 1 à 9, qu'il faut suivre pas à pas (chemins en traits pleins).
 
[[File:Pe4.png|340px]] [[File:Pe5.png|340px]]
 
Si jamais on oublie quelques chose ou on ne comprend pas la démarche, la machine dispose de tutoriels imagés pour toutes les opérations de ce type (changer de bobine, changer de canette, recharger un cannette,...) disponibles en cliquant sur le bouton avec le point d'interrogation situé au dessous de l'écran :
 
[[File:Pe6.png|center|500px]]
 
===== La canette =====
 
La brodeuse fonctionne comme une machine à coudre, avec un fil pour le motif à broder et un fil pour la canette. Le fil de la canette d'une broderie n'est normalement jamais visible, il reste sur l'envers de la broderie et sert à maintenir les fils du motif brodé sur l'endroit. On utilise la bobine de fil spécial canette pour préparer une canette. La bobine est reconnaissable car elle est plus grosse et le fil est blanc.
 
[[File:bobine speciale canette.png|center|500px]]
 
 
Pour préparer une canette il faut donc le fil spécial et un canette vide, elle aussi de format spécial. On en a plusieurs dans le tiroir alloué à la brodeuse, et il ne faut utiliser que celles-là (elles sont plus grosses que des canettes de machine à coudre classique). Pour bobiner une canette on place celle-ci sur le petit support tout à droite sur la machine, sous le capot bleu.
 
[[File:canette_install.png|center|500px]]
 
 
L'installation du fil de canette se fait sur le même principe que celle du fil à broder, mais en suivant cette fois-ci les chemins en pointillé.
 
[[File:parcours_fil.png|340px]] [[File:canette_ready.png|340px]]
 
 
La dernière étape consiste à pousser la canette contre la petite partie métallique à droite. Si on ne fait pas cela, la canette ne pourra pas tourner pour effectuer le bobinage.
 
[[File:canette_push.png|center|500px]]
 
 
Enfin vient le moment tant attendu, celui d'appuyer sur le gros bouton !!! Si les étapes précédentes ont été correctement effectuées ce bouton est orange, la canette est donc prête à être bobinée.
 
[[File:push_the_button.png|center|500px]]
 
 
Et la magie opère ! À une vitesse astronomique la canette se remplit, l'oeil fasciné observe la manoeuvre... Mais, me direz-vous, ça s'arrête pas tout seul ? Eh bien non en l'occurrence, ça ne s'arrête pas tout seul, donc pas question d'aller prendre une tisane pendant un bobinage de canette. C'est à nous d'appuyer sur le même bouton orange pour terminer le bobinage, le manuel préconise de s'arrêter quand la vitesse de rotation de la canette a bien ralenti.
 
[[File:bobinosaur.png|center|500px]]
 
 
Lorsqu'on a arrêté le bobinage, on peut couper le fil et extraire la canette de la petite tige. Ne reste plus qu'à la placer dans l'emplacement sous le pied de l'aiguille de la brodeuse. Un petit clapet en plastique permet d'accéder à cette zone, on y positionne ensuite la canette, en prenant bien soin à respecter les indications de sens inscrits sur la machine.
 
[[File:emplacement_canette.png|center|500px]]
 
==== Installation du cadre sur la machine ====
 
Avant d'installer le support de broderie sur la machine il faut s'assurer que cette dernière est allumée et a fait son auto-déplacement du bras (la partie sur laquelle on vient fixer le support de broderie) au démarrage. Ensuite on peut installer un cadre.
 
[[File:step1.png|center|500px]]
 
 
Pour placer le cadre il suffit de glisser le rail dans la partie correspondante du bras de la machine, en restant le plus droit possible pour éviter de forcer. La seule difficulté étant de faire attention au moment du passage sous le pied-de-biche car c'est assez serré.
 
[[File:step2.png|center|500px]]
 
 
Enfin, il reste à sécuriser le cadre dans le bras de broderie en abaissant le petit levier au niveau du rail.
 
[[File:step3.png|center|500px]]
 
 
'''Quelle que soit l'étape :''' il ne faut pas déplacer manuellement le bras de broderie. Celui-ci est géré par la machine et il n'est pas nécessaire de le bouger à la main pour installer un cadre de broderie.
== Trucs, astuces, problèmes relevés ==
* Il se peut que la machine n'arrive pas à lire votre clé USB ! Pour optimiser vos chances d'avoir une clé lisible, essayez de la vider totalement hormis vos fichiers à broder, et n'hésitez pas à utiliser une clé de capacité la plus réduite possible. Si malgré tout votre clé ne fonctionne pas, faites la quête auprès des adhérent.es ou des membres de PiNG, quelqu'un saura bien vous prêter une clé fonctionnelle ;)
 
* La brodeuse n'accepte pas tous les tissus, quand un tissu est trop fragile, trop fin, la broderie ne donne pas toujours l'effet attendu, et c'est en général assez raté. D'où l'importance de bien mettre un tissu Thermo-collant. Pour les cas de tissu épais comme la vareuse, le Thermo-collant n'est pas nécessaire. Attention aux tissus trop épais qui risquent de casser l'aiguille !
[[Fichier:Nuagex.jpg|cadre|centre|Broderie sur tissu vareuse]]
== Guide des couleurs ==
1 013
modifications